Skip to main content

Posts

Showing posts from 2018

Bizim Buyuk Challenge'imiz (Kitap meydan okumasi) - 2

Aylar once ikinci bir challenge yazisi yazmak istemistim, o zamana kadar okudugum kitaplarin fotograflarini cekmistim ama kosusturmacalardan yazamadim, ustune okudugum bir suru yeni kitap eklendi. En guzeli hepsinden topluca bu postta yine asiri subjektif yorumlarimla kisaca bahsetmek :))
Bu challenge'in ilk yazisinin linki:
http://myblog42-42.blogspot.com/2018/02/bizim-buyuk-challengeimiz-kitap-meydan.html
Bu iki yazidaki kitaplarin disinda 4-5 tane kitap daha kaliyor listede tamamlanmayi bekleyen, onlari da sene sonuna kadar okuyabilirsem son yazida paylasirim.

22. Kapagi nedeniyle satin aldiginiz bir kitap: Keverjongen - M.G. Leonard (EN: Beetle Boy, TR: Böcek Çocuk)

Hayvanlari genel olarak insanlardan daha cok seven biri olarak bocekler en mesafeli oldugum gruptu hayvanlar aleminde. Bu kitap tabi ki butun hislerimi bir anda degistirmedi ama bir "acaba" hissi olusturdugunu soyleyebilirim. Daha sonra kitapcida tamamen tesaduf olarak karsima cikan "Insecten" (Bocek…

Hollanda'da ilk gunler.. 🚲🐮

Bir onceki yazida bahsetmistim gectigimiz gunlerde Hollanda'ya tasindigimizdan. Tasinma telasesini atlatip alisma surecine girdik. 
Bu surecte olumlu olan seylerden biri Belcika'daki Flaman bolgesi ile ayni dilin konusuluyor olmasi. Cogu kisinin en az uc dil konustugu Belcika'da (Walon bolgesinden bahsetmiyorum tabi:) ya da dunyada ikinci dil olarak Ingilizce konusma yuzdesi (%90'dan fazla) en yuksek ulke olan Hollanda'da sadece ingilizce ile yasaminizi surdurebilirsiniz. Ama bana sorarsaniz ulkede konusulan dili bilmek yasam kalitenizi cok fazla etkiliyor. Bu da ayri bir post konusu olabilir, daha sonra uzun uzun yazabilirim belki. 
Bu acidan Hollandaca biliyor olmamiz ve Belcika'da kuzey komsumuz Hollanda kulturune dair de bir seyler ogrenmis olmamiz alisma surecini kolaylastirdi. Hic Rusca bilmeden, fazla yabanci dilin konusulmadigi, her seyin kiril alfabesiyle yazildigi kucuk bir Rus kasabasina yerlesseydik; ona da alisilirdi elbette ama baslarda hem dil, h…